Bitten - Keresés

A történetben három nappal az első évad vége után folytatjuk.





Az alfa-tanács alkalmatlannak gondolja Jeremy-t a vezető szerepre és közlik vele, ha nem fogja el Malcolmot egy hét alatt, akkor átveszik a falkáját (őt meg persze kinyírják).
Jeremy szerint semmi ok a pánikra, a falkája ugyanis épp az apját keresi és meg is fogják találni.
Az egyik - spanyol - alfa ragaszkodik hozzá, hogy segítsen Jeremy-nek.
Nate Parkert valaki elkapta és egy fura, elhagyatott helyen vallatják, majd félig-meddig elengedik. Nyitva hagynak neki egy ajtót és a pasi azt hiszi van esélye meglógni. Átvált szökés közben farkas alakba, majd egy jel miatt "felrobban" az oldala.

Elena és Clay vallat egy pasit a dokkoknál. Természetesen arról hol van Malcolm, de Elena idő előtt végez vele (kitépi a nyelvét), mert az azt állítja magáról, ő végzett Philippel.
Utána néhányan rájuk támadnak. Furcsa jel van a nyakukon és nem éreznek fájdalmat. Valamint - akárcsak Elena és Clay - Malcolmot akarják.

Közben Nick és Joey ránéz Malcolm álneves bankszámlájára. Abból úgy tűnik, hogy az orosz alfa segíti Jeremy apját, de az orosz még sosem találkozott vele, szóval őt kizárják, mint lehetséges bűntársat és Jeremy rögtön rájön, hogy a spanyol pasi pénzeli az apját, csak megpróbálja az oroszra terelni a gyanút.
Jeremy visszarendeli a birtokra Nicket, hogy "elcsevegjenek" a spanyollal.
Nick persze hű barát (meg falkatag) és szól Logannek - Jeremy tudta nélkül -, hogy van egy új nyom Malcolmhoz.

Mire Logan odaér, Malcolm már nincs sehol (varjú-orrvérzés-fény) ahogy Rachel sem, csak néhány hulla, meg egy furcsa jel a falon. Elena és Clayton nem sokkal utána érkezik és Clay a biztonság kedvéért lefényképezi a falra festett szimbólumot.

Végül mindenki Baton Rough-ban köt ki. Malcolmnak ott van egy menedéke, ahova a furcsa támadás után rohanhatott és a többiek (Clay, Elena, Jeremy, Logan és Nick) mennek, hogy elfogják. Amit nem tudnak a farkasok, hogy két rejtélyes nő is követi Malcolmot, hasonló céllal.
Jeremy megverekszik az apjával, míg Logan kirohan mert hallja Rachel segélykérést. Persze nincs ott senki, csak képzelte... vagy a boszorkányok csinálták.
Végül visszaindulnak a megkötözött Malcolmmal, akinél Clay és Elena ugyanazt a rajzot fedezte fel, mint amit korábban a falon láttak. Clay megmutatja neki és megkérdezi mit tud róla (ha már egyszer egy csomó lapra lefirkálta), de Malcolm nem mond semmi hasznosat.
Clayt leszámítva - aki úgy dönt az ismeretlen jel után kutat még egy kicsit - mindenki visszamegy Stonehavenba és a boszorkák követik oda is a falkát, mert náluk van Malcolm.