Bitten - A támadás

Nick és Jeremy akkor érkezik meg Philiphez amikor Elena épp beül a kocsijába, hogy Clay keresésére induljon.
A két férfi elmondja Elenának, hogy jártak Logannél és nem volt senki otthon. Utána gyorsan lebeszélik Elenát arról, hogy Clay-t kezdje keresni. Így visszamennek Stonehavenbe.

Nem sokkal utánuk megérkezik Logan és Rachel is a "családi birtokra". Logan elnézést kér, amiért a barátnőjét is magával hozta, de mivel megsérült és Rachelt sem akarta magára hagyni, nem sok választása maradt.
Jeremy és Elena kezelésbe veszik Logant, míg Nick próbálja megnyugtatni Rachelt.

Santos talira hívja Elenát, Clay-ért cserébe. Jeremy nem akarja, hogy elmenjen, ám ennek ellenére ő elindul...na, viszont Jeremy bezárja Elenát a "farkas biztos" ketrecbe a pincébe. Aztán ő indul el a megbeszélt helyre. Azt tervezi felajánlja magát, mint cserealapot, de Elena azt mondja, ezzel csak annyit ér el, hogy őt is meg Clay-t is megölik.
Végül Logan engedi ki a lányt, miután elküldte a kíváncsiskodó barátnőjét az ajtóból.
Elena nem vesztegeti az idejét. Azt mondja Logannek, hogy vigye el onnan Rachelt egy biztonságos helyre, majd felhívja Santost, hogy módosítsa a találka helyét.
Santos azt akarja, hogy Elena álljon át az ő oldalukra és... lényegében legyen vele, mert új farkasfalkát akar és ezt úgy képzeli el, hogy sok Elena sok gyereket szül majd... természetesen neki. Azt mondja, ha ezt megteszi Clay, Jeremy és a többiek életben maradnak.
Aztán elmondja, hogy Olson elment meglátogatni Philipet a kórházba, hogy befejezze a munkáját... vagyis kinyírja.

Mivel Santos nem bukkan fel az eredeti találkozó helyén Jeremy és Nick visszamegy a házba, ahol az a váratlan meglepetés fogadja őket, hogy mindenki eltűnt. Jeremy hamar megállapítja, hogy Elenát valószínűleg Nick engedte ki, és nagyon reméli, bárhol is van a lány, tudja mit csinál.
Elena eközben beugrik a kórházba, hogy elkapja Victor Olsont, mielőtt a férfi eljutna Philiphez. Aztán kicsit irónikus módon Philip lakására viszi. Egészen pontosan a fürdőbe, ahol elkezdi vallatni.
Természetesen azt akarja tudni, hogy hol tartják fogva Clay-t, de amikor addig jut Olsonnal, hogy a pasi végre beszélne... Philip beállít. Kicsit meglepi, hogy Elenát ott találja. És valószínűleg kicsit tart is tőle, de végül eleget tesz a lány azon kérésének, hogy menjen el, így Elena visszamehet Olsonhoz, aki elmondja végül hol tartják Clay-t.

Elena elmegy megmenteni Clay-t (Olsont pedig hagyta elvérezni), majd hazaviszi.
Jeremy elmondja a lánynak, hogy amikor Clay először vitte haza őt, meg akarta ölni, mert azt hitte, hogy látta visszaváltozni. Az ő "törvénye" pedig az, hogy senki nem tudhat róluk, aki nem tartozik közéjük, tehát Clay azért harapta meg anno, hogy adjon Elenának egy esélyt az életre.
Elena persze nem fogadja túl könnyedén az új infót, de hamar megváltozik a Clay-ről kialakított képe.

Loganék egy hotelban szállnak meg és Logan elmegy pizzáért. Legalábbis ezt mondja, majd amikor már egy jó ideje nem tér vissza, Rachel megkérdezi tőle merre jár. A barátja azt írja, hogy lerobbant, de siet vissza. Rachel elunja a várakozást és úgy dönt elmegy nasiért, de elkapják...
Közben valójában Logan visszament Stonehavenbe, hogy együtt harcoljon a többiekkel - akik közben már megkezdték az előkészületeket -, hiszen ők (is) a családja.
Pont a támadás előtt valaki elengedi az udvaron Rachelt - megkötözve -, és persze hogy Logan rohan érte. Közben feltűnik egy korcs, akit Jeremy egy szépen ívelt dobással kinyiffant (egy baltával). Logan gyorsan beviszi a házba, fel egy szobába, majd levágja róla a ragasztót és Rachel elhadarja mi történt vele. Sőt még arra is van ideje, hogy fennakadjon azon a részleten miszerint Logan nem is pizzáért ment, hiszen ott van Stonehavenben. Ezután Logan bedobja Rachelt egy beépített szekrény aljába és megkéri maradjon ott amíg a többiekkel együtt megvívja a harcot.
Rachel bár ott marad, szemtanúja lesz jónéhány pofonnak, mert oda is beszabadul a harc. Nick egyszer ránéz a lányra (miután végzett az egyik korccsal, pont a szobában) és ő is megkéri, hogy maradjon ott.

Santos egyébként egy gyáva korcs. Beküld mindenkit harcolni, ő pedig kint marad a kapunál. Amikor megérkezik a "főnök", meg is jegyzi Santosnak, hogy neki is bent kéne lennie, ám hamar túllép a dolgon és azt mondja, kövesse, mutat neki egy titkos ajtót befelé.
Logan átváltozik farkassá és úgy harcol. Miután vége van és visszamegy a házba Rachelért, az a kellemetlen meglepetés fogadja, hogy a lány eltűnt. Szinte eszét veszti és kijelenti Jeremy-nek, hogy ő megkeresi a barátnőjét no matter what. Nick is vele tart egy darabig, de mivel nem érez semmilyen szagot, egy idő után visszafordul, miután elköszön Logantől. (Akinek feltett szándéka jó messzire vinni Rachelt - miután megtalálta -, hogy Jeremy ne tudja elválasztani az anyjától a születendő gyermekét).

Mire Santos és az őt utasítgató pasi odaérnek (be a házba) a harcnak már vége és határozottan Jeremy csapata nyert, mert a hullák a földön, az asztalon vagy épp a fürdőkádban mind korcsok.
Santos meglátja a nappaliban álldogáló Marstent és leválik a főnökétől (aki az emeletre megy), hogy beszéljen Marstennel. Azt hiszi, hogy Jeremy és a többiek halottak, hiszen a férfi ott van, szinte már hanyag módon nyugodt.
Aztán jön a meglepi, mert felbukkan Jeremy, Clay, Elena és Nick. Elzárják Santos minden menekülőútját amire a gyáva kutya úgy reagál ahogy az várható.
Először leesik neki, hogy Marsten átállt és próbálja minél inkább besározni Jeremy előtt. Elmondja például, hogy ártatlanokat ölt. Ám a terve nem válik be, mert Marsten nem csatlakozni akar Jeremy falkájához, egyszerűen csak annyit kér, hogy gyors halála legyen.
Jeremy gyorsan végiggondolja a lehetőségeket és végül úgy dönt, életben hagyja Marstent, úgy valószínűleg hasznosabb. Ezután Santos gyorsan lemezt vált és azt próbálja bizonygatni, hogy ő is milyen hasznos lehet. Jeremy megnyugtatja, hogy ő nem fogja megölni, ez Elenára marad, aki nagyon is szívesen végzi el ezt a feladatot.

Végül minden jól alakult, kivéve, hogy amikor már elkezdenek feltakarítani, megjelenik a pasi aki Santost utasítgatta és kiderül róla, hogy nem más, mint Jeremy halottnak hitt apja. Természetesen mint mindenki, ő is Elenát akarja, de most még üres kézzel sétál el... egészen a kocsijáig, hiszen egy "alattvalója" elkapta az erdőben szaladgáló Rachelt és magukkal is viszik.
Clay és Elena úgy tűnik végre egymásra talál úgy igazán. Korábban Elena felhúzta Clay ujjára a gyűrűjüket és a takarítás közben úgy dönt, a sajátját is viselni fogja. Fel is megy a szobájába, ahol már egy ideje tartja azt a bizonyos gyűrűt, felhúzza az ujjára majd a tükörben megcsodálja az összképet, amikor meglát valamit a háttérben...
Megfordul, meglátja Philip fejét és felsikolt.