Violetta ír egy e-mailt Leónnak arról hogyan érez, aztán újra összejönnek.
Ramallo Matías előtt telefonál egy banki ügylettel kapcsolatban, de elég félreérthető. Maty pedig be lett mikrofonozva, ezért Ramallot letartóztatják azzal, hogy bankot próbál rabolni. Sőt Olgát is, mert ő pedig Ramallot próbálta "védeni".
Lena nem hagyja magát Ludmilával szemben, ami persze a szőkének nem tetszik. Később Elena megtalálja a pizzéria "hátsó szobáját".
León hallja amikor Tomás Betoval beszél Violettáról. Bemegy a terembe és közli Tomásszal, hogy álljon le, mert kibékültek Violettával.
Francesca elvállalja, hogy fellép egy rendezvényen, ám pont előtte elmegy a hangja. Végül megfűzi Vilut, hogy lépjen fel helyette. Ami nem veszélytelen, mert Germán és Jade is megjelenik az eseményen.
Angie közben megtudja Ramallotól, hogy Germán is ugyanarra a jótékonysági bálra ment, ahol Vilu fog énekelni és rohan a lány után. Szerencsére Germánnak ki kell mennie egy telefon miatt, így kihagyja azt a részt amikor a lánya fellép (Jade viszont látja). Ám az előtérben is hall valamennyit az előadásból és felkiállt, hogy "Ez Maria hangja!". (Maria a felesége volt, Violetta anyja).
Szerencsére Angie időben lehívja Vilut a színpadról. Germán ugyan észreveszi Vilut, de Angie-vel sikeresen lelépnek. Brako pedig odaáll elé és mondd valamit oroszul, hogy ezzel is megpróbálja feltartani (a vicces, hogy Jade válaszol rá neki valamit... bár kérdéses, hogy volt-e értelme). Aztán rohannak tovább.
Angie végül lebukik. Germán sejt valamit, így azt mondja elmegy az iskola (nem a studio-ba, hanem abba a zeneiskolába, amibe Vilunak igazából járnia kéne), hogy megbizonyosodjon róla, Violetta ott van.
Így Vilu rohanhat ahhoz a sulihoz. Angie megpróbálja kicsit feltartani Germánékat, de attól még határozottan haladnak. Violettát az őr nem akarja beengedni, mert nem ottani diák.
Amikor Germán beront az egyik órára, szerencsére ott találja a lányát. (Később Vilu elmeséli Angie-nek, hogy az őr egy pillanatra nem figyelt és belógott mellette).
Ludmila szemétkedik Naty-val, mint mindig, ám Elena megvédi a nővérét.
Andrés balhét generál Tomásszal - Gregorio parancsára -, majd rögtön jön az új diri, hogy szegény Tomás ki van rúgva.
Germán alig ér haza, rögtön csöngetnek. Ramallo és Olga tér haza és elmesélik, hogy egy félreértés miatt lettek letartóztatva.
A Violetta és Ludmila duett természetesen Ludmiláról szól, mert a lány megállítja az előadást és cirkuszolni kezd.
Antonio valószínűleg bezárja a sulit anyagi gondok miatt.
Germán elutazna, mert azt hiszi a ház az oka annak, hogy hallotta Maria hangját. Amikor szól Violettának a lány kijelenti, hogy nem akar menni és természetesen hangos szóváltás lesz a vége.
Este Francesca elmegy Violettához és visz Germánnak Tiramisut. Fran elmondja Vilunak, hogy amikor Tomást kirúgták épp őt védte. Aztán Francesca el is megy, Vilu pedig felhívja Tomást, de a srác épp nincs telóközelben. Ellenben Ludmila ott van és amikor látja, hogy Violetta keresi a srácot, egyszerűen kinyomja.
Germán végül meggondolja magát és úgy dönt, Violetta otthon maradhat. Ennek persze Vilu nagyon örül.
Jade ismét követi Angie-t, mert nagyon akarja azt a borítékot... Végül megkaparintja a borítékot, amikor beoson a tanáriba Angie táskájához. Viszont ledobja amikor Elena bemegy, majd Jade távozik és Elena megnézi mi van a borítékban.
Aztán beszélni szeretne Violettával, de nem tud. Angie viszont meglátja nála a borítékot és visszakéri.
Antonio kijelenti, hogy Gregorio nem rúghatja ki Tomást. Felejtse el.
Beto elmondja Pablonak, hogy Antonio be akarja csukni a sulit.
Camila kiborul táncon, Gregorionak pedig több sem kell, kidobja óráról. A lány egyenesen Antonioba ütközik aki nem túl boldog.
Később Antonio besétál a "hátsó terembe" a pizzériánál, ahol a srácok épp próbálnak.
Gregorio azt mondja Tomásnak, vagy elmegy magától vagy a srác barátai megszívják.
Violetta a szertárba ragad Tomásszal, mert elég rossz a kilincs és a lány kezében marad amikor kifele készül menni. Végül Beto engedi ki őket, amikor a többiek megérkeznek a kezdődő tanórára. Természetesen mindenki nagyokat hallgat meg bámul, León pedig határozottan dühös, el is megy.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése