Miután Scott megharapta az egyik új fiút, név szerint Liamet, jobb ötlet híján haza viszi magával. Aztán hívja Stilest, hogy most mi legyen. Stiles vet egy pillantást a megkötözött Liamre és megjegyzi Scottnak, hogy a tervei nem túl jók.
Egy székre ültetik szerencsétlen srácot és megpróbálják elmagyarázni, hogy mi várható, de nem túl sikeresek benne. Majd amikor megszabadítják Liamet a béklyóitól, a srác hálából leveri őket a székkel, aztán menekülőre fogja. Scott és Stiles próbálják elkapni, de miután a trió lezúg a lépcsőn, Liamnek sikerül meglépnie.
Bad news! Telihold jön. Lydia az anyjától elkéri a tóparti házuk kulcsait, a többiek pedig egyetértenek abban, hogy Kirának kell elhívnia Liamet a házhoz, hacsak nem akarják újra akarata ellenére elvinni. Kira bele is fog. Az egyik szünetben ahogy lejön a lépcsőn, kedvesen mosolyog Liamre, akinek megakad rajta a szeme. Viszont a lány végül eltanyál. Liam odasiet és Kira javára legyen mondva, nem esik ki a szerepből, inkább elhívja a srácot "a buliba".
Már javában úton vannak, amikor Stiles elmondja, hogy kiderítette Liamről miért dobták ki az előző iskolájából. A srácnak dühkezelési gondjai vannak és szépen kidekorálta egy korábbi tanára autóját, mert valamin összezördültek. Hupsz! Szerencsére a lány gond nélkül leszállítja a srácot, aki még csak 15.
![]() |
Liam és Kira |
Petert kiüti a száj nélküli ember, de nem öli meg, csak közli vele, hogy Derek lesz a következő. Miután Derek kiégeti Peterből a farkasölő mérget, fogja a fejszerszerű fegyvert, meg a fél pár kesztyűt a "dumagéppel" és beviszi a sheriffhez, hogy közösen kiderítsék mire jók. Parrish is besegít, mert neki van valami fogalma a cuccokról és rájönnek, hogy a száj nélküli férfi nem egyszerű gyilkos... hanem bérgyilkos.
Liam nem tervezi, hogy a tóparti házba marad, még azután sem, hogy mindenki bemutatkozott (Scott - vérfarkas, Lydia - banshee, Malia - vérkojo, Kira - kitsune, Stiles pedig egy darabig gonosz volt). Mivel nem sokkal a megérkezése előtt küldött egy sms-t a haverjának a buliról (akkor még nem tudta, hogy nincs buli) hirtelen egy háznyi ember érkezik.
Scott és Kira elviszik a csónakházba Liamet, aki már nagyon kikészült a Holdtól, Stiles pedig a pincébe siet Maliával, aki szintén elkezd átváltozni. Lydia pedig partit ad, mivel nincs más opció.
Scotték elég nehezen bírnak Liammel, míg Kira ki nem üti. Akkor végre sikerül odaláncolniuk egy oszlophoz.
Lydiához közben beállít egy kiszállító is, aki egy hordó (hazai) sört hozott. A lány nem érti, hiszen ő nem rendelt, de végül úgy dönt maradhat a pia. Kifizetni Liam egyik haverja Garrett fizeti ki (micsoda lovag), mert Lydia látja ahogy egy srác az emeletre megy, így utána siet. Liam haverja pedig azt mondja a kiszállítónak, hogy azért állja, mert ő bontotta meg azt az üveg bort (amit a lány kikapott a kezéből), és amit valószínűleg nem lett volna szabad. Lydia elég mérgesnek tűnt miatta.
Amikor a pasi visszamegy a kocsijához, látja, hogy valaki kiszúrta az egyik első kerekét és felhúzza magát, amitől beindul az átváltozás. Ja, hogy ő is vérfarkas? WTH? Egy mantrát ismételget amíg legyűri, aztán valaki hátulról elkapja egy dróttal és megszabadítja a testét a fejétől.... Aztán kiderül, hogy Liam haverjának a barátnője volt az, aki utána boldogan megy vissza bulizni.
![]() |
Malia |
Lydia felfedezi, hogy az egyik szobájuk hangszigetelt a tóparti háznál... Aztán megtalálja a kód feltöréséhez (amit már egy ideje írogat) a kulcsot. Kira és Lydia alig hiszi el, hogy amit találnak az nem más, mint a Bacon Hills-i természetfeletti lények listája.
Liam eltépi a láncait és berohan az erdőbe. Közben Malia is sikeresen megszabadul az egyik csuklójára csatolt lánctól, de másikat nem tudja kirángatni. Stiles beszél hozzá... végül elengedi. A lány rátámad, de az utolsó pillanatban eltűnnek a karmai (mielőtt széttépné a srácot), sikeresen visszaváltozik. Mindketten örülnek és Stiles vesz egy mély levegőt. Láthatóan nem volt biztos benne, hogy Malia még időben tudja magát kontrollálni.
Liam viszont Scottot hibáztatja, rá is támad. Egy robbanó fejes nyíltól megijed és elszalad, Scott pedig boldogan üdvözli Christ (Alison apja).
Chris előrelátásának köszönhetően Liam nem jut messzire, ugyanis pont belesétál az egyik farkascsapdába, amitől meglehetősen szenved (korábbról ismerősek lehetnek a magas frekvenciájú hangcucc) és visszaváltozik. Scott kikapcsolja és elmondja, hogy tudja min megy keresztül Liam, mivel korábban már ő is járt azon az úton. A srác nem akarja, hogy az anyja és a mostohaapja valaha úgy lássa, mert nem akar csalódást okozni nekik többet (a sulis dühkitörés után). Szörnyetegnek nevezi magát, mire Scott azt mondja, hogy nem az, hanem vérfarkas, akárcsak ő (és nem utolsó sorban: Liam Scott bétája). Chris a háttérből figyeli a srácokat. (Én örülök, hogy Chris visszatért, onnantól nagyon kedvelem, hogy Scotték oldalára állt).
Közben Derek és a sheriff a suliba mennek. Nem kell sokat várniuk, megjelenik a száj nélküli ember is. Derek kicsit nehezen de lebirkózza, aztán a sheriff megbilincselné, de megjelenik Peter. Derek rászól, de az nem hallgat rá és szétveri/tépi majd elsétál. A sheriff kicsit megrettentnek látszik...
Egy szőke csaj menekül a sulis-fejvadász-csajszi elől (tudjátok, Garrett barátnője). A sulinál elrejtőzik az egyik buszon, ekkor tudjuk meg, hogy vérfarkas, mert világít a szeme. A fejvadász rátalál, de a szőke lánynak sikerül elmenekülnie, majd jön Garrett autóval és rászól, hogy ugorjon be. A szőke lány talán félelmében ilyen ostoba, de beszáll... aztán Garrett leszúrja.
Scott és Stiles elmondja a sheriffnek a fekete listát és, hogy az ellopott 117 milliót valószínűleg arra használja fel valaki, hogy a természetfeletti lények ölését honorálja.
Kira édesapja megkérdezi a lánytól, hogy nem akar-e elmondani valami rendkívül fontosat. Erre a lány elkezdi sorolni a kulcsszavakat: bérgyilkosok, fekete lista... stb. Aztán kiderül, hogy az apja a lacross csapathoz való csatlakozására gondolt (megtalálta a mezét). Kínos. :)
![]() |
Derek |
Liam és a legjobb barátja beszélget Garrettről miközben kondiznak. Kiderül, hogy Garrett címe kamu, mert Liam barátja elment oda, hogy visszaadjon Garrettnek valamit, de az a hely még csak most épül. (Whaaat?)
De Liamnek kisebb gondja is nagyobb ennél, amikor megtudja, hogy a régi iskolája ellen játszanak este edzőmeccset.
A srác nem találja az ütőjét mikor bemegy az öltözőbe, aztán megjelenik Derek és eltöri a szeme láttára. Ettől persze Liam felhúzza magát (farkasosan) és Derekre támadna, de Derek nagyon laza stílusban, egy kézzel falnak szegezi. Scott szól Liamnek, amitől a srác lenyugszik. Aztán visszakapja az ütőjét (mert nem az övét törték el), hogy tényleg szent legyen a béke.
Lydia szinte megszállottam dolgozik azon, hogy megtudja a másik két jelszót (kulcsot, ha úgy tetszik), de semmire sem megy. Miután több dolgot kipróbált (még a rajzolást is), úgy dönt segítségre van szüksége. Egészen pontosan Meredith segítségére, de a lány jelenleg nem látogatható meg a diliházban.
A problémája megoldódik, mivel Meredith egyszerűen besétál a kapitányságra és Lydiát keresi. Bár a lány először örül Meredithnek, ez az érzés hamar megváltozik, mivel nem igazán tud segíteni. Majd miután Meredithért jönnek a diliházból, Lydia és Malia egyedül marad kicsit a szobában, azzal a néhány számmal amit Meredithtől "kaptak". Malia felveti, hogy talán a telefon billzetének alapján kéne nézni a betűket és igaza is lesz.
A következő jelszó Aiden. Lydia miután beírja, megkapja a következő listát (tehát háromból a másodikat) és meglepetésére szerepel rajta olyan név, akit ismernek és nem gondolnák ról: Parrish nyomozó.
Stiles rájön, hogy a szőke hajú lányt egy lacrossos szúrta le, mert egyezik a sebeinek mintája és az ütő teteje/vége. A srácok rögtön ráugranak a raktáron lévő botok átvizsgálására, de nem járnak sikerrel. Scott szerint egyébként is értelmetlen, hiszen a legtöbb játékosnak sajátja van.
És "elcsípünk" (mi nézők) egy beszélgetést amiből kiderül, hogy a csaj Scottot akarja, de Garrett inkább a Bétát iktatná ki az esti meccsen.
Stiles és Scott el kell, hogy vigye Liamet egy kis hideg zuhanyra, miután a suli előtt újra találkozott a régi sulis társaival. (Liam javára legyen mondva, elég jól bírta a beszólást és, hogy nem ütheti meg a tagot).
Liam elmondja a srácoknak, hogy tudja ki fizette a sört a bulin: Garrett.
Scott megpróbálja rábeszélni az edzőt, hogy Liam inkább kispadozzon, de az edző nemet mond erre.
Nem sokkal a meccs kezdete után Kira kispadra kerül, mert hiába ordított az edző ezerrel, hogy passzoljon, nem tette. (Azt persze figyelmen kívül hagyja, hogy a lány így szerzett egy gólt a csapatnak...).
Brett (Liam régi sulijából egy nem túl szimpi srác) nekimegy Liamnek és elterülnek. Aztán Scott gyorsan helyreteszi a Liam karját, mert kiugrott az eséstől. Mivel Kira kispadra került és a hely(zet) egyre veszélyesebb Scott elmondja Liamnek, hogy a haverja Garrett valószínűleg őt akarja levadászni a meccsen. Liam felfogja és kiszáll a játékból a bokájára panaszkodva.
Stiles szól Scottnak (Lydia hívta), hogy Brett is rajta van a term. feletti fekete listán. Scott rohan a srác után és miután az öltözőbe lép a fejvadászcsaj megpróbálja megfojtani a zsinórjával, de meglepetésére Scott nem olyan, mint a többi farkas. Sokkal erősebb és ellenállóbb, így egyszerűen elemeli a fém(?)szálat a nyakától, aztán kiüti a csajt. Nagy megkönnyebbülésére, Brett él mivel a csaj csak csalinak használta, hogy elkaphassa Scottot.
Derek és Chris körülnéznek a Hale-páncélteremben, közben Derek beavatja Christ a titkába. Nem akarja, hogy azonnal megöljék Katet ha sikerül elfogni, mert amióta csinálta vele azt a "tinire visszaváltozós" dolgot, kezdi elveszíteni az erejét...
Később megérkeznek Chirshez (a lakására) a mexikóiak. Hű, mi lesz itt!
Egy kis infó: berendelték a Teen Wolf 5. évadját, amit jövőre kezdenek el vetíteni (érthető, hiszen még csak most kezdődött a negyedik) és ha minden igaz 20 részes lesz.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése