Último año - Szakítások

Fernanda a vacsora alatt (ami inkább délutáni kertiparti) kimanipulálja, hogy meghívják a Casanegra házba pár napra, míg a szülei megérkeznek (akikkel egyébként sem találkozik túl gyakran, mivel nem velük él).
Celeste és Benjamin lelép a Ganeshába, mert Celeste elunja Fernandát (egy cseppet megy a rivalizálás, persze egyik se ismerné be). Miközben fagyiznak megérkezik Julieta és Nico kézen fogva. Nico a legboldogabb, Julieta és Benja meg kicsit kínosnak érzi egymás társaságát a csók miatt. Niconak ez nem tűnik fel és meginvitálja Celt és Benját a tetőteraszra, Julieta kedvenc rejtekhelyére (ahova tartottak eredetileg, amikor Celéket meglátták).

Színház az egész...iskola. Julieta a próbára hozza a ruhákat, amiket megálmodott a szerepekhez. Nagyon jók, és mindenki rá is ugrik, hogy megnézze hogy állnak.
Fernanda belopakodik a férfi öltözőbe, ahol Benjamin éppen végez a tusolással. Pillanatok alatt ledobja magáról a köntöst, de a srác elutasítja és közli, hogy ne alázkodjon már meg.
Fernanda ezután, hogy levezesse a frusztrációját dühöng és kijelenti, nem fog szerepelni a darabban. Leo kétségbe van esve, mert nincs beugró, de Dolores elmondja, hogy annyira unatkozott, hogy azt a szerepet is megtanulta. Így megmenekül a műsor, mert Martín is befut kezdésre (aki azért késett, mert feldobta az apját, hogy megszabaduljon tőle).
Benjamin rosszul viseli a "színpadi csóko(ka)t".

A függöny legördülte után nagy az ünneplés, hogy minden sikerült, Benja viszont duzzog kicsit. Cel elvonszolja a raktárba és szerelmet vallanak egymásnak. Utána a lány előáll azzal az ötlettel, hogy utazzanak el a hétvégére valahova.
Aztán ahogy Dolores lejön a színpadról Miguel Ángel gratulál neki, majd a Ganeshába hívja, pontosabban, hogy együtt menjenek, de Lola profin lepattintja.
Fernanda az elvonulása után Miguel Ángeltől akarja tudni, hogy milyen volt a műsor. A srác hosszabb ecsetelés helyett küld egy képet (mert egy két felér ezer szóval), és Fernanda dühében a falhoz vágja az almáját, amikor meglátja, hogy mindenki boldog.

A kávézóban tartott partiban is Nico a dj, aki kedveskedni akar Julietának, és egy számot küld a barátnőjének. De ez visszafelé sül el és a lány kirohan duzzogni.

(Celeste Benjaminról álmodik, de a végére Martín lesz a srácból).
Celeste elmondja Amandának, hogy Benjaminnal szándékozik tölteni a hétvégét és ezen összevesznek. Suli után amikor Benjaminnal beállítanak (mert a srác megszeretné győzni Amandát, hogy mégis engedje el Celt), már minden rendeződött közöttük és végül elengedi a lányt. "Tartozol négy pesóval és egy unokahúggal".
Benja elmondja Celnek, hogy ő az egyetlen akit a nyaralóba vitt (és akinek rántottát sütött).

Az élet nem áll meg, mert ők nincsenek ott. Nico hazavinné Julietát, de a lány továbbra sem hajlandó felfedni a titkát előtte.
Dolores elkíséri Miguel Ángelt a vizsgálatra.
Fernanda hisztizik, mert Benjamin őt soha nem vitte el a nyaralóba (ahova Cellel ment). Aztán összephotoshoppol egy képet Celestéről szarvakkal (utalva a Julieta-Benjamin csókra, amit Martín telójáról átküldött magának).


Vissza a suliba. Camila bajba kerül a kép miatt, amit Fernanda készített, mert az ő gépéről tette fel (amit Martín derített ki P tanár úr kérésére). Fernanda bemegy az irodába és elmondja, hogy ő volt. Bekéretik a szüleit az igazgatóhoz, aminek nem örül.

Benjamin el akarja mondani Celestének a Julieta-csókot, mert komoly kapcsolatra vágyik a lánnyal, ám mégsem teszi meg, mert Julieta felhívja a figyelmét arra, hogy így Nico is megtudja.
Leo megy a hírrel, hogy Dolorest behívták egy szereplőválogatásra (az ő számán, mert Lolának elvették a telóját a szobafogságra). Benjamin, Celeste és Leo azonnal indul a lányhoz.
Nico is kimegy velük, ám az utolsó pillanatban lemondja, és a kocsijához rohan, hogy kövesse Julieta taxiját. A lány félúton átszáll egy fekete kocsiba (sofőrrel). Nico furcsálja a dolgot, de kitartóan követi a lányt. Egy kanyar után szemelöl veszti és felhívja Julietát, aki hazudik arról mit csinál éppen. Nico végül visszamegy a Ganeshába és Amandával beszélget.

Fernanda beállít Miguel Ángellel a Casanegra házba és közli Hermannal, hogy a Martín által hozott kertész (Martín apja) volt az, aki kirabolta. Martín előveszi a jókisfiú-képet és kidumálja magát. Ő azt hitte csak egy kertész... Viszont be kell mennie Hernannal a rendőrségre. Szerencséjére az apja nem árulja be.

Leo elhívja Dolorest a félévi buliba, de Miguel Ángel rögtön odaáll, hogy vele menjen. A lánynak választania kell, és Leót választja. (Szóval most akkor mi van? Csak minél jobban féltékennyé akarja tenni Miguelt vagy tényleg érdekli Leónidas?)

P tanár úr összehívja a diákokat és a netes zaklatásról beszél. Celeste (a többiekkel) igazságtalannak tartja, hogy Fernanda a vagyonos háttere miatt csak szóbeli figyelmeztetést kapott (pedig nem a Celestés "vicce" volt az első eset), míg tőle elvették az ösztöndíja felét.


Mindenki készül a félévzáró partira. Dolores hollywoodira veszi a figurát, Celeste pedig egyszerű fehér ruhát húz. Julieta - aki feketébe öltözik - úgy dönt megmutatja Niconak, hogy hol lakik valójában.
Nico megy is a lányért, de először azt hiszi eltévedt. Aztán kicsit sokkot kap, de végül örül, hogy Julieta megbízott benne annyira, hogy elmondta neki.
Fernanda természetesen ezt az eseményt sem bírja ki gonoszkodás nélkül. Elküldi a Julieta-Benjamin-csók képét Celestének az este kezdetekor. Így nem meglepő, hogy a lány nem várja meg Benjamint a kávézóba, hanem elmegy séta-sírdogálni.

Amíg Celeste elsírja Martínnak, hogy milyen képet kapott, Benjamin keresi, hívogatja, aggódik érte... végül visszamegy a bulira, ahova Celeste is befut Martínnal.
Celeste kérdőre vonja a barátját. Az érdekli, hogy jártak e a kép készültekor, és mikor megtudja, hogy igen, a többi már nem is érdekli, Benjamin hiába akar magyarázkodni.
Utána Benjamin szól Julietának a képről és azt javasolja, addig mondja el Niconak, míg mástól meg nem tudja. Julieta megteszi, és Nico otthagyja.
Julieta a tetőre megy (úgy tűnik ő magasabb pontokon érzi jól magát), ahol Miguel Ángelbe botlik. A srác részeg és erőszakoskodni kezd Julietával, de a lány nem hagyja magát.
Doloresnek és Leonak jól sikerül az estéje. Főleg Leonak, akit a lány többször is megcsókol.
Celestét Martín kíséri haza. Benjamin látja amikor elsétálnak és a srác vigasztalóan átkarolja.

A másnap mindig nehéz? Nico közli Julietával, hogy nem akar tovább járni vele.
Martín reggel keveredik haza és Benjamin féltékenykedik.
Celeste szakít Benjaminnal.
Martín elmondja Fernandának, hogy beleszeretett Celestébe (vagyis ezzel magyarázza, hogy megtartotta a Julieta-Benjamin fotót).